Death at the Opera - Gladys Mitchell

Can anyone tell me exactly what a 'water lobby' is--other than the exact location in the school  where  the murder takes place? Is it the public toilets in the school? What about the term itself? Is it still in use anywhere in UK? Was it ever in wide use? And anything else you can share about the phrase. TIA